WM – Chapter 201: Takatsuki Makoto speaks to the Destiny Goddess

The Destiny Goddess Ira-sama. 

She is also called the Goddess of Luck.

The ones who follow the Destiny Goddess are the ones from the Commercial Country of Camelon.

As the name states, it is a country where commerce prospers, and there’s a lot of merchants. 

Despite being a country with a lot of merchants who are realists, Camelon apparently has an abnormally high amount of pious people. 

And I have heard that their religious practices are peculiar. 

Leaving aside the religion… 

I am looking at Ira-sama who is standing at the back of Eir-sama.

That small Goddess was glaring at me.

“You…can stay sane even when looking directly at a Goddess, huh.” (Ira)

“…?” (Makoto)

That’s what Eir-sama said to me before.

The beauty of Ira-sama is inhuman, and the voice that comes out from her is unlike that of anything that you could find anywhere.

“Didn’t I tell you? He is my Apostle, so this is a matter of course.” (Noah)

“You are surprised too, aren’t you, Ira-chan? Mako-kun can look directly at a god.” (Eir)

It is not as impressive as Eir-sama who overflows with affection, and Noah-sama who possesses charm that could bewilder all things though.

They must have read my thoughts, Ira-sama’s brows twitched.

“It really pisses me off. Are you saying I am inferior to Noah?” (Ira)

“Now now, Ira-chan, it is a matter of taste.” (Eir)

“Hmph.” (Ira)

Eir-sama tried to comfort Ira-sama, but her mood was not getting any better. 

“Fufufu, what a cute child.” (Noah)

“Wa, Noah-sama?!” (Makoto)

On the other hand, Noah-sama was in a good mood.

She ruffled my hair. 

Even though it is inside my dream, I could smell her sweet scent. 

Anyways, why did Ira-sama come here? 

“Takatsuki Makoto.” (Ira)

As if responding to my words, Ira-sama calls my name.

“You saved the Light Hero and helped in the subjugation of the Demon Lord… Good work.” (Ira)

“Okay…” (Makoto)

I didn’t do it for you though.

“Huh?” (Ira)

Ah, shit.

Even if I don’t say it out loud, she can read my mind.

Verbal slip, verbal slip (didn’t say it though).

“Kukuku… You are way too honest, Mako-kun.” (Eir)

Eir-sama’s shoulders were shaking.

“Makoto, this tsundere is trying to thank you for filling up for her mistakes. Since you’ve got the chance, speak your mind out as much as you want.” (Noah)

Noah-sama raised a finger and winked at me as she said this.

Hoh! 

So that’s how it is! 

What a hard to get Goddess!

“Tch!” (Ira)

Ira-sama had her arms crossed and wasn’t denying it.

That means it is as Noah-sama says.

I can make a request to one of the Goddesses that rule this world.

This is an important moment.

I turn back to where Ira-sama is.

“Can I ask for anything?” (Makoto)

“Of course! I am a Goddess. I can grant you anything.” (Ira)

‘Hmph!’, Ira-sama puffed up her modest chest proudly. 

“Now, speak your wish!” (Ira)

Ooh! 

That phrase from a Goddess.

Can’t help but get excited at this! 

Alright, then I have one request.

“Please free Noah-sama from the Deep Sea Temple!” (Makoto)

With this, I have freed Noah-sama! Yahoo! 

But the face of Ira-sama stiffened at my words.

“A-As if I could do that!” (Ira)

“Eeeh~.” (Makoto)

What I got back was a No.

Why?

I glance at Noah-sama and Eir-sama.

Eir-sama sighed.

Noah-sama shrugged. 

“Mako-kun, Noah is sealed in the Deep Sea Temple as punishment from the Holy Gods. Well, it is like a prison? You can’t make it even by just defeating a Demon Lord.” (Eir)

“Eir, what a terrible way to put it. It sounds as if I am a criminal.” (Noah)

“Not ‘sounds’, it is because you messed up the Divine Realm a whole lot in the past…” (Eir)

“Isn’t that fine? Something as small as stealing sacred treasures from the treasury of the God King…” (Noah)

“There’s no way that’s fine! The sacred treasures of Papa have enough power to destroy a planet, you know?!” (Eir)

Eir-sama and Noah-sama were quarreling over there.

The sacred treasures of the God King Jupiter?! 

Destroy a planet?! 

Wow, the conversations of Goddesses are on a whole other scale.

It seems like that was an impossible request.

“Mako-kun, there’s only one way to free Noah. A believer of Noah has to go to the Deep Sea Temple and meet Noah directly.” (Eir)

The condition I was told of before. 

“So that’s the only way, huh…” (Makoto)

“Well, if it were a matter that Ira could do something about, I wouldn’t be having trouble here.” (Noah)

Noah-sama chuckled.

Haah…I thought that was a good idea.

Well, there’s no such sweet deal like that. 

Let’s make a plan for the release of Noah-sama myself.

Now then, my request for Ira-sama is…

“Then, take off that Evil God label from Noah-sama, and make her the 8th Goddess religion of the Goddess Church, please.” (Makoto)

“T-That’s impossible!” (Ira)

Ira-sama screams.

Eh, this is no good either? 

When I look at Noah-sama and Eir-sama, the two had eyes of ‘make it something else’.

“D-Don’t you have anything else…?” (Ira)

Hmm…

Something that can be a positive for Noah-sama…

“Then, at the very least…make it so Noah-sama can have a whole lot of believers instead of just 1.” (Makoto)

You can do at least this much, right?

But the face of Ira-sama was dark.

“……I-I can’t do that.” (Ira)

Eh? That too? 

You can’t do anything then!

“Gunununu…” (Ira)

Ira-sama covered her face in vexation.

Eeh…I am really sad here too, you know.

A Goddess told me ‘I will grant you anything’, you know? 

“Ah, Mako-kun, Mako-kun, what you said just now would affect the Divine Realm Agreements that were decided upon postwar by all the Holy Gods and Titan Gods.” (Eir)

“The only ones who can overturn that are Jupiter or Althena who acts as his agent. I am grateful that you are trying to help me out here, but Ira, who is the youngest out of the 7 Goddesses, has a lot of things she can’t do.” (Noah)

“I see…” (Makoto)

Being explained this by two Goddesses, I reluctantly consent. 

I took a look and saw that the face of the Destiny Goddess is red and there’s tears in her eyes.

Looks like she is feeling embarrassed after saying ‘anything’.

She must have read my feelings, she directed a glare at me. 

“I-I am the Goddess of the Commercial Country. I can give you a whole ton of mo…you are being given money by the Princess and the Great Sage, huh. How about lovers…as expected of a Hero, you have a lot. Then, how about a legendary sword or armor…eh?! You can’t equip them?!” (Ira)

That’s the Destiny Goddess for you. 

Without even waiting for my response, she is looking at my future answers.  

“I can’t swing around a weapon heavier than a dagger…” (Makoto)

I ended up making a slightly sad face at this. 

Even the staff of Lucy is too heavy for me…

Even though I am training my body too.

“N-No way… There’s nothing I can give you…” (Ira)

The Destiny Goddess that was acting all confident until now was shaken up.

Noah-sama and Eir-sama watch this with grins on their faces.

So you are not helping her.

Hmm, a mild request…

“Then, can you at least give me a Skill?” (Makoto)

“Eh?” (Ira)

One that I can use.

You can do at least that much, right? 

“By the way, I have presented him with a Gift Skill, Spirit Magic.” (Noah)

“Uuuh… Gift Skills are…” (Ira)

Ira-sama is looking down.

“Ira-sama?” (Makoto)

“Mako-kun, as we have told you before, in order to confer Gift Skills, you have to change your religion. That’s why, if you convert to Ira, you can get a Skill, you know?” (Eir)

Convert, huh…

“No conversion. Even if I were to, I would rather it be with Eir-sama than Ira-sama.” (Makoto)

I glanced at Eir-sama as I said this. 

Eir-sama told me that she would give me Saint Rank Water Magic.

That’s far better.

Well, converting in itself is out of the question though.

“Fufufu, I am always waiting with open arms for your conversion, Mako-kun.” (Eir)

“…You…you still haven’t given up on converting Makoto?” (Noah)

Noah-sama glares at Eir-sama.

“The match is not over until you give up, Noah☆.” (Eir)

“End it already!” (Noah)

These two get along well.

Also, that conversation is a cliche in mangas.

Why do they know about it? …Because they are gods, huh.

Eir-sama then seemed to have thought up of something, and hammered her palm.

“What about this? Mako-kun will temporarily convert to Ira-chan, and after getting the Gift Skill, he will go back to Noah. A Gift Skill doesn’t disappear once given, so it is great, you know?” (Eir)

“T-That! As expected of Eir-oneesama! Let’s do that! Noah! How about that?!” (Ira)

“Hmm, I am fine with that. As long as Makoto comes back.” (Noah)

T-There’s such a loophole method…? 

I was taught in the Water Temple that such an act is worthy of shame and you would get divine punishment from it though…

But the Goddesses themselves are telling me this. 

There’s most likely no issues with it.

“Now! Convert to me, the Destiny Goddess, temporarily! With that, I will grant you a Gift Skill! Destiny Magic is powerful, you know?! I can grant you Teleportation and Time Magic!” (Ira)

Ira must have gotten her confidence back, she announced this with a smile on her face.

It is true that users of destiny magic are extremely rare and powerful.

I am sure they would be greatly useful in my adventures in the future. 

[Will you convert to the Destiny Goddess and obtain a Gift Skill?]

Yes

No

Choices floated up.

RPG Player is telling me too.

That this is an extremely important choice.

However, well…my answer is already set. 

“Ira-sama…I am grateful, but…” (Makoto)

I tell her I refuse.

“Eh? Eeeeeeeeh?!” (Ira)

“Mako-kun, why?” (Eir)

“Makoto, why don’t you take what’s being given to you?” (Noah)

The 3 Goddesses were raising their voices in shock.

They don’t understand.

You three don’t understand.

You can read my mind, right? 

“Converting temporarily and going back right after? That’s no faith.” (Makoto)

The moment I convert…my faith towards Noah-sama will die.

“““…”””

The three Goddesses fall silent at my words.

Looks like they have understood.

“The Apostle of Noah…feels like a fanatic every time.” (Eir)

“Fufufu, Makoto is so cute. Here here.” (Noah)

Eir-sama sighed with an amazed face.

Noah-sama had a smile on her face as she ruffled my hair once again.

It tickles.

“Kuuh… I can’t do anything for you then…” (Ira)

On the other hand, Ira-sama had her head hanging down, groaning.

“Geez! I don’t care anymore! Once you think up a wish, come see Esther!” (Ira)

Saying this, the Destiny Goddess disappeared.

“Aah, Ira-chan snapped.” (Eir)

“So short tempered, that Ira.” (Noah)

“I did something bad there.” (Makoto)

She has a foul mouth, but it seems like she proposed that with honest feelings. 

Once I think up something, I should go request it.

“At any rate, Ira-sama can see the future, right? Then shouldn’t she have been able to know what I want beforehand?” (Makoto)

“Hmm, I think she couldn’t see your future, Makoto. Maybe that’s why she directly came to ask you.” (Noah)

Eh, why?

“No…we were shown the reason just now though. That fanatic level of faith towards the Evil God Noah that doesn’t fall short to the Snake Church…” (Eir)

“Hey! Stop calling me an Evil God!” (Noah)

“Ouch! Don’t hit me, Noah.” (Eir)

Hearing what Eir-sama said, Noah-sama hammered her. 

I see. The higher your faith towards a god that’s not the Holy Gods, the harder it is to see their future, was it? 

“The mistakes of Ira-chan were because of that too. The plans this time around were cooked up by the Snake Church. The faith the Snake Church has towards the Snake God has reached levels of madness. The faith of the demons towards the Snake God isn’t that high, so it wasn’t a problem until now, but…the Snake Church is a problem.” (Eir)

“Well, Ira must have reflected now, hasn’t she? She did say before that ‘I have played my card’ after all.” (Noah)

“Really?” (Makoto)

The Snake Church is problematic. 

If we can make countermeasures for them, it would be great.

“More importantly, Mako-kun, think about a request for Ira-chan, okay? She seems to be seriously grateful towards you after all.” (Eir)

“Right right, Makoto. That arrogant Ira was showing a rare instance of amiability after all. Fufufu, I can tease her for a while.” (Noah)

“Geez, Noah. That girl just acts tough, but her mental fortitude is weak, so keep it moderate, okay?” (Eir)

It is true that, seeing that of before, she did seem like she was just acting tough.

Ira-sama is weak against assertiveness, huh.

The scenery gets hazy. 

Looks like we hit the time limit. 

“Well then, Noah-sama, Eir-sama…” (Makoto)

I gave my farewells, and Noah-sama approached me. 

“Makoto.” (Noah)

“Y-Yes?” (Makoto)

Noah-sama’s beautiful hand touches my cheek.

“Good work on defeating the Demon Lord.” (Noah)

“…Thanks.” (Makoto)

The words of Noah-sama seep into my heart. 

When I responded, Noah-sama’s beautiful face approached mine. 

“But…don’t push yourself, okay?” (Noah)

Noah-sama’s whisper rang in my ears, and my consciousness grew further away. 

◇◇

When I woke up, I was on top of the bed at the inn.

“Don’t push yourself…huh.” (Makoto)

I speak to myself.

Now that I think about it, Lucy and Sa-san told me the same thing recently. 

Maybe I should invite the two to play around somewhere…is what I was thinking as I tried getting up from my bed…but my body hit something.

“Hm?” (Makoto)

Lucy was sleeping.

Eeeeeeeh?! 

I hurriedly tried to jump away, but I noticed that I hit something on the other side. 

“Sa-san?!” (Makoto)

Sa-san was sleeping on the other side as if sandwiching me. 

Why am I in this situation?

Did something happen last night…?

If I remember correctly, Furiae-san cast a sleep curse on me…

At that moment, I heard hurried footsteps. 

These footsteps are…

“We’ve got trouble-desu zo! Takki-dono!” 

The one who jumped into my room was Fuji-yan.

“Big news have—no, excuse the intrusion. Take your time-desu zo.” (Fuji)

Fuji-yan jumped in with quite the momentum, but the moment he saw Lucy and Sa-san in bed with me, he slowly closed the door and was about to leave. 

“Wa, wait a moment!” (Makoto)

I hurriedly woke up Lucy and Sa-san. 

“Hnnn, I had a good sleep. I really can sleep well with Makoto at my side.” (Lucy)

“The bed of Takatsuki-kun really is the best.” (Aya)

Why are you using it without the permission of the owner? 

Lucy and Sa-san said they are going to be washing their faces.

They probably won’t be coming back for a while.

More importantly, the matter of Fuji-yan.

“So, Fuji-yan, what’s the big news?” (Makoto)

“Ah, right!” (Fuji)

The expression of Fuji-yan turned serious at my question.

“The Snake Church has been annihilated!” (Fuji)

W-What did you saaaaay?!

Previous Chapter l Next Chapter

Support my translations or commission me to translate a chapter of any series on Patreon!
Become a patron at Patreon!

300 thoughts on “WM – Chapter 201: Takatsuki Makoto speaks to the Destiny Goddess

    1. “Despite being a country with a lot of merchants who are realists, Camelon apparently has an abnormally high amount of pious people.
      And I have heard that their religious practices are peculiar. ”
      Interesting. It is probably something with her public face. Her public face is a goddess who is very excited. (she is the one who writes the skill description on soul books).

      As expected, Ira is a ponkotsu and tsundere goddess. She is so pitiful to the point of being cute.

      “But…don’t push yourself, okay?” (Noah)
      Foreshadowing ?

      Aahaha, the misunderstanding at the end.
      There is no way the Snake Church can be destroyed like this.

      1. After reading the latest Tsuki ga Michi chapter, I am worried. It better not be that damn idol culture or fanclubs here too. Since its a merchant-like country, I expected capitalism and celebrity culture.

        Are all Makoto’s doomed to encounter celebrities and their insane fans?

    1. Yeah. He could also have asked her on a date. It is not everyday that you meet a Goddess in Persistent Descent, but the price of that wish would be the cold gazes of his harem…

    2. I see that’s also a good suggestion…
      ( ͡° ͜ʖ ͡°)

      … but there should be angels and fanatics (and police) on his tail for doing something to our tsundere loli goddess

  1. >Saved loli goddess from punishment
    >Was unable to get anything of any value.
    Ouch.

    Probably, Alex did something about Snake Church.

  2. Heh Makoto said Ira can’t do anything even after she claimed she’d grant any wish of his. She really is a Ponkotsu Goddess. I’m actually starting to feel pity for her.

    Well that was unexpected. They were really shaping up the Snake Church to be a major antagonist organization and now they suddenly have been wiped out offscreen. I guess Ira did something. Eir and Noah were talking about how much of a nuisance they were before saying that Ira told them she has ‘played her card’.

  3. Excellent work, thanks for the chapter 😀
    I call BS, the Pope cooked this up to throw everyone off and make them let their guard down

  4. Found a typo.

    Maybe that’s why [she] directly came to ask you.

    —————————————————————–

    I can’t help but think of Makoto and Ira as trouble making siblings. They just kind of mesh well with each other ironically. And Noah is their mother haha.

    I wonder if each of the continents each have a divine beast resting nearby. Leviathan off the shores of the West Continent. Behemoth in the Demon Continent. Then East, South, and the Floating continent remains.

    1. Really ? Hmm. Let’s picture those two characters in the modern world.
      Ira: the seemingly perfect and beautiful little sister. Usually, she is smart and appreciated by her parents, does things perfectly and picks fight with Makoto. However, sometimes, she fails tasks at the most important moment.
      Makoto: the plain and average older brother. Usually, he is normal and thinks stupid things sometimes. However, he is reliable when he has to clean up the mess of Ira. After that, Ira is grateful and kind to Makoto.
      Yup. Sounds like a sibling relationship in a comedy/romance manga.

      1. All that comes to mind is the anime Himouto! Umaru-chan with Makoto being Taihei and Ira being Umaru.

        It’s kind of cute in a way. Hmmm…. will Ira take the position of the little sister character in the harem?

    2. the guardian beast feel like rip off from Byakko, Seiryu, Genbu and Suzaku also there is Kirin.

      Byakko in West
      Genbu in North
      Seiryu In East
      Suzaku in South
      Kirin in Middle

      it feels they just replace it with different monster here 😁😁

  5. Hahahahaha! Thanks for the chapter!

    If I were is his place, I would ask for a change in destiny/past: the high status, skills and development he could have had as an otherworldler.

      1. as skill is need convert he did not want to, just ask for potion to increase stats since she is Goddess of Merchant Country.
        As i believe they should at least have kept it in secret.

    1. But he can’t get a gift skill if he doesn’t convert to IRA religion and we know Makoto who is faithful to his goddess to almost the same level as the snake church bastard but in good meaning. I supposed couldn’t he let Sa-san to get the gift skill? Cause Sa-san haven’t have any goddess she under to.

      1. It’s not a skill, but a fate change: what if, in chapter one, Makoto had all that potential the other classmates had? Status ×10, being able to improve by leveling, basic things like that which reflect on skills. If that were in the realm of probability, god rank destiny magic should make it happen!

    2. My thought was to boost Fugi-yan or one of his other companions. There would also be an edict or just a plain message conveyed by the oracle’s that Makoto is someone to be trusted and seen as a hero, rather then reviled as the Evil Godess Noah’s apostle.

  6. I really wish the artwork/artstyle of the manga will be close to danmachi, TNG, tensei slime, or tsuchi ga michibiku since its underlining the divine beauty of goddessess that can make mana flow go wilds and make mortal human went insane but its close to konosuba instead; too bad for the manga

  7. Thanks for the chapter, if the snake church is actually gone instead of just looking like it’s gone I’ll be more surprised. Then again they could go the route of the opposing gods noticing one of them bent the rules a bit so they start returning the favor a little

    1. Ira apparently has done something. Eir and Noah were complaining about them and they told Makoto that Ira agreed and had already ‘played her card’ whatever it is so it seems more likely that they really are gone.

  8. Thanks! Nepu!
     ┏━┳━┳━┳┓
     ┣━┃┃┣━┃┃Happy
     ┃━┫┃┃━┫┃New Year!
     ┗━┻━┻━┻┛
    . ∧_∧. ∩
    (*・ω・)/
    (つ  ノ
    しーJ

  9. >”Didn’t I tell you? He is my Apostle, so this is a matter of course.” (Noah)

    Must i remind you what happened to your previous Apostle…?

  10. Hmm, I don’t know the details with Ira-chan, but because of a spoiler of a acquaintance I think I know what Makoto will obtain from her. So in summary Ira-chan is the Aqua of the series?

    I expected that Makoto would negate to convert, I also expected that it would be because of not wanting to do that to Noah, but that answer still surprised me, if in the end of the novel Noah don’t marry with Makoto I will be really angry.

  11. I was thinking the reason he couldn’t temp. convert was the “after getting a believer, cannot get a believer for 10 years” clause . Or am I miss remembering the restrictions?

  12. aree, that just beyond Big News, how did they destroyed while Makoto Flirting With Tsundere Goddess are they become a joke organization now..

    is it because they lost lot of member due to war. either at Moon Country or at light Hero Locations or the demon destroy them due to their plan fail badly either way is possible, right?

    I wonder How they will deal with Makoto Now, as he is wrecking all their plan.

  13. Thanks for the chapter!

    Tsundere ponkotsu Ira is cute.
    Shocking revelation! Snake Church got annihilated! Was it really? Let’s wait for next chapter.
    Also, faithful Makoto is kinda sweet. I hope he can court Noah by the end of the series.

  14. Yeeeeees. Bully her more. Takki managed to do it without even meaning to.
    His devotion to Noah is pretty admirable. He does get it. And we know Noah’s charm didn’t work on him. It was probably the fact that she reached out to him when nobody else would.

    Well, now a goddess owes him a favor, so that’s good. In all likelihood, I see this favor being leveraged to get that mercantile country on his side.
    Can she not just bless him with good luck or something?

    1. Plus, would makoto even be able to use those spells? He has the mana cap of a walnut, unless there were space and time spirits or something they’d be completely useless right?

      1. Well, Skills are a different bag. It can be some thing passive or active, more in the vein of [Clear Mind]. He might be able to use them in that case. Though I think the political leverage works better anyway. Making people like the pope back off is real nice.

      2. My exact thought! x)
        If he can’t bypass with a relic or the spirits he won’t be able to use teleport or other high consumption spells.
        Or maybe sync with Lucy and input the coordinates and build the spell himself to achieving some game breaking results like teleportig a whole army? XD

  15. Thanks a lot for the chapter. Poor Ira tried her best to show her gratitude for Makoto fixing up her mistakes, but couldn’t do anything in the end. He probably should have asked for her to give an oracle or something that clears his and Furiae’s reputations as dangerous existences. Makoto’s faith towards Noah is admirable, but for Eir to call him a fanatic in the same level as the Snake Church… Let’s hope he doesn’t turn out like his predecessor. And once again, we’re left with a massive cliffhanger. It seems the Snake Church is plotting something else and have most likely faked their destruction.

  16. Thanks for the chapter.
    A date with Furiae, and frustrating a tsundere Goddess in his dream.
    Wasn’t it the first true break Makoto ever had in this world ?

  17. Thanks for the chapter, HAHAHAHA Fujy definetly the best bro: -“Big news have—no, excuse the intrusion. Take your time-desu zo.”- There is no crisis more important that hi boy guetting some in the morning.

  18. What now?
    Deep inside my mind, i want Noah to be part of the harem too…
    Makoto can request Ira-chan maybe a limitless inventory bag, so he had many options in the battle…

  19. If they can’t read the Snake Church’s faipte, how can they be sure it’s been completely destroyed?

    Thanks for the chapter.

  20. “Converting temporarily and going back right after? That’s no faith.” (The man with half a dozen girlfriends)

    1. We could argue that he is faithful in a way to thoses he accepted as he didn’t throw them away when a new one arrive? x)
      And nobody said that he can’t be a airheaded gigolo and a faithful believer of his goddess at the same time. XD
      People reliable in work but not in familly and reverse does exist after all.

  21. Happy New Year to you too. I am also a storywriter and I often come here because this story is simple, and easy to understand. Although I don’t usually see daily updates, seeing it at least 2-3x a week makes me happy.

  22. thanks for chap
    isnt that prepared card too op?is a it a forbidden card or a final countdown??(YGO pun intended)

    Seriously hard to see how mc will become stronger tho, he is a really unique mc

  23. Thanks for the chapter and all the hard work! ^^
    Happy Makoto year! x)
    No clue about what his wish will end-up be.
    And I’m also on the septic crew about the Snake Church’s destruction.

  24. Everyone is equal before The Sass!

    That’s certainly one way to work around ironclad defenses. Just show her that no, she has nothing she can really offer to Makoto. Come to think of it, that’s basically how Makoto’s been treating Eir and Noah too earlier, he plainly refused their influence.

    The rivalry between Ira and Noah is put in plain view here, though it feels rather one-sided with Ira on the losing end. No wonder she’s so unsavory earlier, that’s probably the only time she can win at all.

    And yeah, Makoto really is the faithful type as that Keiko girl said. It’s basically a condition where even the wife said it’s OK and she won’t consider it cheating, yet he still refuse the proposition. Noah is flexing her main heroine mojo. And Makoto is working his way into Noah’s heart even further.

  25. I thought he would ask her to raise his stats a little bit if possible though… Snake church huh, wonder what happend. Was that the “Card” of Ira? Probably that Alec or whatever dude?

  26. The first actual appearance of the Divine Dissapointment, Ira!

    But still, giving him Teleportation and Time magic sounds great, but it wouldn’t work on him. His mana stat is 4. Teleportation uses a great deal of mana, so he would have the skill, but wouldn’t be able to use it anyways. Same with Time magic, I’m guessing

    1. I think having those skills would have affected his stats as in increase them enough to be able to use them. The proof to back my theory up is makoto having 4 mana(even though it is Really low) because of his “water magic: elementary” skill since humans in the original world dont have(i guess) mana at all.

  27. Hmm…they can sleep soundly with three in a bed? Really, just how big are these Isekai beds?
    And who steals all the blanket…?
    It’s gotta be Aya-chan right? ^^

  28. Couldn’t he ask her to make him stronger? It’s fine if she can’t, but him being strong is the basis of how he will save Noah, right? At least ask for it… Also, am I the only that is afraid that when she gets more followers she will give them much, much better divine protections, but Makoto for some reason only gets the… What? What does her DP do? Does it increase his defense by, like, 1 or something like that? And then he blews it. I hope the payoff will be great, because a Skill is better than external shit, it just doesn’t isn’t his personal power otherwise and I would be incredibly bothered if I only had external power like him.

    I am sure he would have gotten a suckass skill from Ira though, some vague ass precognition probably, which isn’t needed at all and wouldn’t make him stronger. Time magic however… Now that is intersting

  29. You can’t do anything then!

    “Gunununu…” (Ira)

    Ira-sama covered her face in vexation.

    Eeh…I am really sad here too, you know.

    A Goddess told me ‘I will grant you anything’, you know?
    The way makato destroyed her 😂

  30. Her kapının bir anahtarı vardır, ancak önemli olan anahtar değil, kapının ardındakidir. Eğer kapıyı güzel sözle tıklatırsan kapının arkasındaki yol seni hep doğru yere götürür.

  31. Cihan bir avuç çamur, gönül de onun mahsulü. İşte cihanın bütün müşkülü bu bir katre kandan başka bir şey olmayan gönülden fışkırıyor. Biz biri iki görüyoruz, oysa herksin cihanı kendi gönlü içindedir. -Muhammed İkbal

Leave a Reply to expectro2000xCancel reply